August 13th 2007 2007年8月13日
Information and Intelligence信息和情报
Great blog by 伟大的博客所 Mike Vizard 麦克vizard called 所谓 IT Needs to Be About Intelligence Not Information 它需要得到有关情报资料，不 on the need for IT executives to ferret out intelligence from information. 对是否需要IT主管必须深挖，从情报信息。
Evolution of Information Age: In the early years of Information Age, the person with the access to exclusive information had the power. 演化的信息时代：在最初几年的信息时代，人与获得的独家消息，有权力。 As information started to become more democratized with the Internet, the person who was able to organize the information was in demand. 随着信息开始成为更加民主，有了互联网，人是能够组织信息的需求。 Now, with accelerated D emocratization with the advent of Web 2.0 (bloging, social network etc.) there has been an information overload. 现在，随着加速d emocratization与来临的Web 2.0 （ bloging ，社会网络等） ，有一个信息超载。 Today, multiple source s of readily available information can lead one to conflicting conclusions. 今天，多源S的现成的资料，很容易会导致相互矛盾的结论。 The source of some information can be dubious and some sources have their own agenda to market/sell their opinion s. In today’s environment the person who has the ability to decipher the information and translate it into intelligence will be in demand. 从源头上的一些资料可以可疑和一些消息来源有自己的议程，以市场/销售，他们认为美国在今天的环境中的人是否有能力破译的信息和它翻译成情报，将在需求。
Thus, t his new breed of IT executives will not only have to keep the pulse on all source s of information (print, TV, internet, blogs) but also will need to have an ability to effectively articulate an intelligent solution. In my opinion IT executives n eed to execute an IT Systems Strategy that can align with Business Strategy based on that intelligence. 因此，吨他的新品种和IT经理不但要保持脉冲对所有源S的信息（印刷，电视，互联网，博客） ，而且还需要有一个有能力有效地阐明一种智能的解决方案，在我看来IT经理n edd的处决一名IT系统的策略可以配合的经营策略，根据这一情报。 If the focus is on information only and not on intelligence, then the same overwhelming information will render that information useless, since its humanly impossible to consume all that information. 如果重点是仅供参考，并非根据情报，然后同时压倒性的信息会使信息无用，因为它在人力不可能消耗所有这方面的资料。 The IT systems will become more reactive to the changes in business need s. Thus, confirming Nicholas Carr’s view that ‘IT Doesn’t Matter’ as mentioned in my blog post IT系统将变得更加被动的变化，在业务上需要美国，因此，确认尼古拉斯卡尔的观点，即'不要紧， '正如我在博客职位 IT Does Matter 但这件事 . 。
IT executives need to recognize that if they wish to make IT Department ”add value” then the focus has to be about intelligence that comes out of information, NOT on information itself. IT经理们需要认识到，如果他们想在这处"增值" ，那么，重点是要对情报显示出来的信息，而不是信息本身。
Popularity: 31% [人气： 31 ％ [ ? ？ ] ]
No Comments yet »没有评论»
Trackback URI 跟踪的URI | Comments RSS 评论RSS
