March 26th 2008 2008年3月26日
Google and Microsoft’s Data Center Strategy Googleとマイクロソフト社のデータセンター戦略
“In the future, the competition between Google and Microsoft in the Web search business might be determined as much by data center energy efficiency as by which company writes the best search algorithm”. This according to the Business Week article “ "将来的には、 Googleとの間の競争は、マイクロソフト社のウェブ検索と同じくらい決定されるかもしれないビジネスデータセンターのエネルギー効率をどのように書き込みます会社の最良の検索アルゴリズム"です。この記事によると、ビジネスウィーク" It’s too darn hot それはあまりにも暑い取り繕う ”. " 。
According to the Environmental Protection Agency, data centers will require almost twice as much power by 2011 if current trends continue and according to article “ 環境保護庁によると、データセンターは、ほぼ2倍の電力を必要ともし現在のトレンドが続くと2011年の記事によると" Data Center Energy Efficiency Strategies for CIOs データセンターのエネルギー効率向上のための戦略cios ”, Gartner Inc. has predicted that the cost of supplying energy to a server over its three-year lifetime will soon exceed the server’s acquisition cost. The digital economy is pervasive and the demands for computing will grow exponentially, and to make Data Center profitable, electric consumption can’t keep growing at the same pace. Rising commodity cost and rising awareness of harmful effects of Global Warming is going to force both Google and Microsoft to come up with creative ways to reduce consumption of electricity. "と、ガートナー社のコストが予想されるエネルギーを供給するサーバー上の3年間の寿命は間もなく、サーバーの取得原価を超えています。広汎性とは、デジタル経済のためのコンピューティングへの要求が指数関数的に増える、とのデータを作るセンターの収益性、電気消費量を維持することはできませんと同じペースで成長しています。上昇や商品原価の上昇は、地球温暖化の弊害を意識して力が起こっGoogleとマイクロソフト社の両方に出てくると電気の消費量を減らすための創造的な方法です。
So intense is the competition among these companies to lower their costs of processing data that they treat information about their energy use like state secrets. The Business Week article cites that “When Google built a data center along the Columbia River in Oregon a few years ago, it bought the land through a third party so its involvement was hidden, and the city manager had to sign a confidentiality agreement. だから激しい競争の中では、これらの企業のデータ処理のコストを低くして自分の情報については、エネルギーの使用のように扱う国家機密です。ビジネスウィークの記事を引用して"を作ったときにGoogleのデータセンターでオレゴン州コロンビア川に沿って、数年前には、その土地を介して買っているため、サードパーティ製の関与が隠されており、市のマネージャーは機密保持契約書に署名する。 In North Carolina, the state’s sunshine laws forced it to disclose the incentive package it offered Google to locate a data center there, but the company’s plans for power consumption were redacted as trade secrets”. ノースカロライナ州は、同州の法律日差しを開示することを余儀なくさパッケージのインセンティブを提供することがGoogleのデータセンターを見つけることではなく、同社の計画は編集済みの電力消費量は企業秘密として" 。
Read my previous blog “ 私の前のブログを読んで" Google and Microsoft reveal their Data Center Strategy? Googleとマイクロソフト社のデータセンター戦略を明かすか? “ Also download "もダウンロード McKinsey & Co /Uptime Institute Report マッキンゼー&共同/稼働時間研究所の報告書 to be released at に発表される予定 Symposium 2008 Executive Summit シンポジウム2008エグゼクティブサミット
Popularity: 14% [人気: 14 % [ ? ? ] ]
1 Comment » 1件のコメント»
One Response to “Google and Microsoft’s Data Center Strategy” 1つの反応を"グーグルやマイクロソフト社のデータセンター戦略"
Trackback URI トラックバックURI | Comments RSS コメントRSS





























Jorge on 27 Mar 2008 at 9:10 am ホルヘ上で9時10時27 2008 # #
hello nice blog, What about the green Servers from Sun Microsystems?こんにちはすてきなブログでは、どのような緑については、米サンマイクロシステムズ社のサーバーからですか? It is not good enough efficiency?効率性は十分ではないことですか?